Trong số những người đi theo ta đến đây, ngoài những binh sĩ thân thể cường tráng, chẳng ai chịu nổi cái rét buốt này.

Khi ta đang ngồi bên than hồng, đọc thoại bản, bỗng nhiên trong lều có thêm một cái đầu nhỏ.

Một đứa trẻ len lén thò đầu vào, dáng vẻ thập thò, giống Thập Lục đệ của ta đến lạ.

Ta thoáng ngẩn người, trong một khoảnh khắc, lòng chợt mơ hồ.

8.

Ngũ hoàng tử Địch Nhung — Na Bố, vừa mới thò đầu vào đã bị binh sĩ nhấc bổng lên bằng cổ áo.

“Công chúa, có một tiểu tử lén lút ngoài lều.”

Chân không chạm đất, Ngũ hoàng tử cuống lên, tay chân vùng vẫy loạn xạ.

“Buông bản vương tử ra! Bản vương tử không phải kẻ xấu! Mau thả ra…”

Binh sĩ Thịnh Triều đương nhiên không nhận ra thân phận của tiểu hài tử này.

Tiểu quỷ giãy giụa đến mức mặt đỏ bừng bừng.

Ta ra hiệu cho binh sĩ buông tay,  mới được thả xuống đất, vội vàng thở dốc, khuôn mặt càng thêm đỏ ửng.

Vừa ổn định thân mình, y lập tức trừng mắt nhìn binh sĩ vừa bắt mình, sau đó nhào tới, há miệng định cắn.

Binh sĩ không ngờ y lại đột nhiên lao lên, nhất thời không phòng bị, liền bị cắn thật.

Ta sai rồi, đúng là không nên nghĩ rằng đứa nhỏ này giống Thập Lục đệ của ta.

Đệ ấy không hung hăng đến mức này.

“Ngũ hoàng tử, ngươi đến chỗ ta là để cắn người sao?”

Tiểu quỷ đang cắn người kia bỗng khựng lại, sau đó giả bộ nghiêm trang, ho khan hai tiếng.

“Dĩ nhiên không phải! Là hắn khi dễ bản vương tử trước!”

Y nói rất chậm, cố gắng phát âm từng chữ cho rõ ràng, lại còn cố ý nói thật to, ra vẻ mình không hề sai.

Ta bật cười, trẻ con đôi khi chính là thích cãi bướng vô lý như vậy.

“Ngươi không đi cửa chính, lại chui từ dưới lều của ta vào, hắn không bắt ngươi thì bắt ai?”

Na Bố không giống Thập Lục đệ. 

Y không chịu nghe lời, ta nói một câu, y phải cãi lại mười câu.

Miệng nhỏ không ngừng líu lo cãi lý, ta chống cằm nhìn y, càng nghe càng buồn cười.

“Ngươi cười cái gì?”

Y gãi gãi trán, còn định hỏi gì nữa, nhưng sau gáy đã bị người khác vỗ một cái thật mạnh.

9.

“Ai dám đánh bản vương… Tứ ca!”

Xích Liệt ung dung thu tay lại.

Vừa nhìn thấy huynh trưởng, Ngũ hoàng tử lập tức co rúm lại.

“Ta nghe nói ngươi chui vào lều của công chúa?”

“Ta…” Na Bố cứng họng, lại có chút tủi thân: “Ta chỉ muốn gặp Tứ ca của ta… Ở Thịnh Triều, huynh không cho ta gặp nàng…”

Giọng càng lúc càng nhỏ, cuối cùng lặng hẳn.

Xích Liệt thong thả nói: “Ngươi không nói, ta còn tưởng ngươi đến đây để gây chuyện với công chúa đấy.”

“Ta sai rồi.”

Dưới uy áp của huynh trưởng, Ngũ hoàng tử bỗng trở nên vô cùng hiểu chuyện.

“Đã sai thì phải chịu phạt.” Xích Liệt quay sang ta: “Công chúa muốn xử phạt thế nào?”

Trẻ con không hiểu chuyện, dạy dỗ là được.

Ta mỉm cười: “Vậy thì… để Ngũ hoàng tử đến lều ta mỗi ngày, đọc sách luyện chữ đi.”

Na Bố kinh hoảng, há miệng định phản đối, nhưng vừa phát ra một âm, sau gáy lại ăn thêm một cái vỗ mạnh.

Y lập tức câm nín, trên khuôn mặt non nớt đầy vẻ tuyệt vọng.

Sau này ta mới biết, người tái ngoại rất ít khi học chữ, ngay cả vương tộc cũng chỉ học đủ dùng mà thôi.

Xích Liệt là khác biệt, hắn vô cùng hứng thú với văn hóa Trung Nguyên, không chỉ tự mình học, mà còn ép đệ đệ nhỏ tuổi của mình học theo.

Na Bố từ bé đã bị huynh trưởng hành hạ bởi đống sách vở, vì vậy đối với việc đọc sách luyện chữ, y chán ghét vô cùng.

Từ ngày bị phạt, ngày nào y cũng kêu đau đầu, đau bụng.

Tất nhiên, những cơn đau này liền biến mất ngay khi nhìn thấy những cây ngân châm dài thượt trong tay ngự y.

“Trên đời này, ngoài Tứ ca ra, chẳng ai thích đọc sách cả!”

Ngũ hoàng tử vừa luyện chữ, vừa lẩm bẩm than vãn.

Ta đọc thư trong tay, không buồn ngẩng đầu: “Người thích đọc sách không ít, chẳng qua ngươi chưa gặp mà thôi.”